-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
voltar / back
 
extéril - manuel santos maia
Inauguração
Opening

16 - 07 - 2011

Extéril

22h Sábado / 10pm Saturday

MANUEL SANTOS MAIA

"O silêncio para tudo falar"

non_ o lugar onde não vim ao mundo I, 2010
Fotografia a cores 
76cm x 117cm

.......................................

para a minha família 

non_ o lugar onde não vim ao mundo II, 2010 
som (cinco versões da canção "Hino de Quiaios", de 1979, de Dona Rosa Nogueira) e partitura (tinta da china sobre papel) 

1
Acapela (Memória da canção original, de 1979) , 2010 _ 00`47``
por Manuel Santos Maia com Mónica Baptista 
Registo e tratamento de som de Cristiano

1_Acapela_memoria_da_cancao_original_1979 (clique para ouvir)


2
Casa (Memória da canção original, de 1979) , 2010 _ 00`50`` 
por Anabela Maia, Afonso Alexandre, António M.M. Maia, 
Diogo Maia Marques, Manuela Maia, Manuel Santos Maia, 
Maria Albertina M. dos Santos, com a presença do Matias Maia 
e Luís Almeida.
Registo de Afonso Alexandre 
Som de Cristiano 

2_Casa_Memoria_da_cancao_original_1979 (clique para ouvir)


3
Hip-Hop (Memória da versão dos 2000) , 2010 _ 00`55`` 
por Afonso Alexandre e Diogo Maia Marques com Manuel Santos Maia 
Registo de Afonso Alexandre
Som Cristiano   

3_Hip-Hop_Memoria_da_versao_2000 (clique para ouvir)


4
A Quiaios , 2010 _ 1`35``
Produzido por Marçal dos Campos
Mistura e Masterização de Marçal dos Campos

4_A Quiaios_versao_Marcal_dos_Campos_2010 (clique para ouvir)



Uiaio, 2010 _ 56''
De e com Susana Chiocca
Produzido por Susana Chiocca

5_uiaio_versão_Chiocca_2010 (clique para ouvir)


Letra e musica de Dona Rosa Nogueira, 
Quiaios, Figueira da Foz, Portugal, 1979

Agradecimentos: Anabela Maia, Afonso Alexandre, António M.M. Maia, António Maia,
Alzira Arouca, Cristiano, Diogo Maia Marques, Gonçalo Tavares Antunes, Luís Almeida,         
Manuela Maia, Manuel Santos Maia, Marçal dos Campos, Maria Albertina M. dos Santos,
Mónica Baptista, Matias Maia, Susana Chiocca, ZDB.

aos meus sobrinhos e filhos dos meus amigos da terra

non_ o lugar onde não vim ao mundo III, 2010 
negativo de filme imagens fotográfico, envelope de pedido de impressão das fotografias e leed e bateria 
30x22 Cm


.......................................

Curadoria de
Curated by
Teixeira Barbosa
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
voltar / back